Jesi li primetio da su najzlobinij tirani užasno mršavi?
Suponho que notou que não existem portas.
Da li si primetila da nema vrata? Samo rupa.
Já notou que a maioria dos teus colegas me chama Sr. Toschi, por respeito?
Primetila si da mi se ovde iz poštovanja obraæaju s g. Toschi?
Quando o detetive Owens chegou â sua casa, as 18:54 de ontem... ele notou que você não estava vestido com roupa de correr.
Kad je stigao detektiv Owens kod vas oko 6:54 juèe poslepodne... primetio je da niste nosli trenerku.
Já notou que todos dizem que ouviram de alguém que viu... mas, quando você pergunta à pessoa, ela diz que ouviu de outra pessoa?
Takve prièe se èuju od nekog ko je bio tamo, a kad njega pitaš, on kaže da je to èuo od nekog ko je bio tamo.
Já reparou que... e isto é estranho ser um branco dizendo... mas já notou que anda falando muito menos como um preto?
Јеси ли приметио,... Мало је деликатно за белца да о томе прича, али јеси ли приметио да му је одскора говор много мање "црначки".
Notou que não tem correio, escola e que agora fecharam a delegacia?
Shvati to, ovde nema pošte, nema škole. Nema ni policijskih stanica.
Robert também não notou que foi removido, quando atirei nele.
Ni Robert to nije primetio kad sam ga ubila.
Notou que os escudos ainda estão acionados.
Jesi li primetio, da su štitovi, još uvek podignuti?
Você não notou que eu não tenho diarréia desde a Páscoa?
Zar ne shvataš da imam dijereju još od Vaskrsa?
Já notou que o papai brigava com quase todo mundo?
Jesi li primijetio da se tata razilazio sa svima?
Notou que as pessoas não levam as câmeras nos dias tristes?
Nisi li primetila da ljudi ne donose kamere na tužan dan?
Sou o único que notou que nossas balas não tiveram nenhum efeito sobre ele?
Jesam li ja jedini primetio da naši meci nemaju efekta?
Notou que já passa das 16h.
Znaš li da je prošlo 16h?
Notou que farei com que me conte toda a história da sua vida.
Схваташ да ћу да те натерам да ми испричаш све о свом животу.
O sujeito notou que estava sonhando e seu subconsciente acabou conosco.
Субјект је схватио да сања, а његова подсвест нас је растргнула. -Одлично!
Já notou que o Hunsaker cheira como 10 jamaicanos se estapeando no elevador?
Приметио си да Хансакер смрди као 10 јамајчана, који се шамарају у лифту?
Cass, notou que acabou de sequestrar um criança?
Cass, shvaæaš li da si upravo oteo dijete?
Não notou que tem um monte de coisa aqui.
Da, nisam ni znao da imam toliko stvari iza.
De fato, estava tão distraído com o rosnar de sua barriga, que não notou que estava pisando no próximo parágrafo.
Zapravo, bio je toliko ometen zbog krèenja njegovog stomaèiæa, da nije primetio da je ušetao u sledeæi pasus.
Divorciou-se quando notou que seu marido não queria subir.
Razvela si se od muža èim si shvatila da ti nije koristan za karijeru.
Não notou que eu criei toda uma vida falsa pra fugir de você?
Da li si primetio da sam stvorio èitav lažni život kako bih pobegao od tebe?
Quer dizer, vamos falar sério, com certeza ela notou que ficou melhor.
Hajde, uozbiljimo se. Definitivno je primetila da se poboljšalo.
Nem notou que eu tinha sumido.
Nisi èak ni primetio da me nema.
Eu estava me lembrando da primeira vez... que sua mãe e eu deixamos você na pré-escola... e que quando notou que deixaríamos você lá... você começou a dar escândalo.
Upravo sam razmišljao kako smo te mama i ja prvi put ostavili u vrtiæu, a ti si se shvativši da smo te ostavili poèeo derati na sav glas.
Notou que o estilo de vida dele está cada vez mais luxuoso?
Mogao si da primetiš da je njegov naèin života postao dosta rasipnièki.
Mais alguém notou que ele está bêbado?
Da li je još neko primetio da je mrtav pijan?
Acho que o Pierce notou que eu estava olhando.
Finèe, mislim da mi Pirs prilazi.
Não notou que o universo está tentando refletir o meu amor por Amara, unindo nossas cópias?
Zar ne primeæuješ da univerzum odražava moju ljubav prema Amari spajajuæi sve dvojnike?
Se viu Frankenstein nas revistas com certeza notou que ele deve ser destruído.
Али ако имаш дневник Виктора Франкенштајна, сада сигурно увиђаш да мора бити уништен.
Quando pôs os fantoches, notou que estava cheio?
Kada ste otišli da tamo stavite lutke, da li ste primetili da je spakovano...
Mas nenhum de nós notou... que o Cobb não nos ajudava a empurrar o corpo da Susan.
Ali niko nije skontao da nam Kob ne pomaže oko tela.
Notou que só falamos nisso agora?
JESI LI PRIMETILA O ÈEMU JEDINO PRIÈAMO?
Não notou que fiquei sentada aqui mofando silenciosamente por duas horas?
Nisi li primjetio da ovdje otraga sjedim i tiho se kuham posljednja dva sata?
Cara, notou que isso também significa que 699, 999 pessoas não morrem?
Drugar,... da li ti je jasno da to isto znaèi da ostalih 699.999 ljudi ne umiru od toga?
Não notou que a Agente Lennox está esperando por mim?
Zar ne vidiš da je agent Lennox me čeka?
Alguém da festa foi ao banheiro e notou que todo spray de cabelo havia sumido.
Da li je neko bio u toaletu i primetio da nema laka za kosu.
Howie, notou que sempre dizem isso quando começa a fazer mágicas?
Haui, jesi li primetio koliko èesto ljudi to kažu kada poèneš da izvodiš svoju 'magiju'?
Por que Dixon não notou que aquele lugar era um laboratório de drogas?
Зашто Диксон није провалио да је оно место мет кухиња?
Notou que o livro que minha mãe escolher pode ser a última coisa que ela lerá?
Da li shvataš da bilo koja knjiga koju moja mama dohvati može biti poslednja koju je ikada procitala?
Sr. Red, quando moveu sua casa para fora da nossa vila, notou que ninguém tentou te impedir?
G. Crveni. Kad ste izmestili kuæu van sela, da li ste primetili da vas niko nije spreèavao?
Darwin notou que muitas das nossas virtudes são de pouquíssimo uso para nós mesmos, mas são de grande uso para os nossos grupos.
Darvin je primetio da mnoge od naših vrlina imaju malo koristi po nas same, ali su od velike koristi za našu grupu.
A Microsoft primeiro lutou contra os hacks, mas então mudou o curso quando notou que ativamente apoiar a comunidade traria benefícios.
Microsoft se prvo branio od hakova, ali je potom promenio pravac kada su shvatili da aktivno podržavanje te zajednice može da koristi.
No entanto, ao mesmo tempo, Kanner notou que alguns de seus jovens pacientes tinham habilidades especiais que se agrupavam em certas áreas, como a música, matemática e memória.
Istovremeno, međutim, Kaner je primetio da su neki od njegovih mladih pacijenata imali posebne sposobnosti koje su se grupisale u određene oblasti kao što su muzika, matematika i pamćenje.
Percy Spencer foi um físico que trabalhava com radar durante a Segunda Guerra, quando notou que o magnetron estava derretendo sua barra de chocolate.
Persi Spenser je bio fizičar koji je radio na radaru tokom II svetskog rata, kad je primetio kako magnetron topi njegovu tablu čokolade.
Ah, e qualquer pessoa que tenha uma criança e um animal de estimação seguramente notou que a criança, exposta a fala irá adquirir linguagem humana enquanto o animal de estimação não, supostamente por uma diferença inata entre eles.
O, i svako ko ima i dete i kućnog ljubimca svakako je primetio da će dete, izloženo govoru, steći ljudski govor, dok kućni ljubimac neće, verovatno zbog neke urođene razlike među njima.
1.1912569999695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li primetio da su najzlobinij tirani užasno mršavi? 